2023-09-12 16:16:13来源：魔方格
摘要：fyi本身是ForYourInformation的简写，它的意思大家明白到了吗?下面是七考网小编给大家整理的fyi翻译是什么意思，供大家参阅!fyi翻译是什么意思
(资料图)
fyi本身是For Your Information的简写，它的意思大家明白到了吗?下面是七考网小编给大家整理的fyi翻译是什么意思，供大家参阅!
英语解释为：提供给您的信息，供您参考，是当前在外企中流行的英文缩写，为工作用语，常用于工作的电子邮件中。
1. I"m perfectly able to look after myself, for your information.
我完全能够照顾自己, 特此奉告.
2. Dear, for your information, the Supreme Court has rejected prior restraint!
拜托了告诉你, 最高法院已经否决了这种限制!
3. For your information , I have been told that I"m a very good kisser, all right?
告诉你别人说我是个接吻高手 呢 !
4. Thanks for your information and for being so helpful.
谢谢你的帮助和提供的讯息.
5. For your information, our offers usually remain open for about a week.
兹奉告本公司的报价一般有效期为一周.
6. The buffet menu is attached at the back page for your information.
后页附上自助聚餐餐单以供参考.
7. For your information, we are located in beautiful seaside city, Zhanjiang.
顺便告知, 我们位于美丽的海边城市, 湛江.
8. A copy of the provisional agenda in enclosed for your information.
随信寄上一份暂定议事的日程安排供参考.
9. For your information, I"ve got the authorization to sign the contract.
让你知道一下, 我已经得到授权来签合约了.
10. For your information, I"m not leaving until the following week.
根据你的消息, 我将到下个星期才走.
11. I attach a copy of my notes for your information.
我在收音机上接了一根电线.
12. Also for your information you will find lifejackets on board.
根据指示你可以在船上找到救生衣.
13. Mr. Wu: Thank you for your information.
吴先生: 谢谢您提供的信息.
14. We"re much obliged to you for your information.
我们很感谢你提供的消息.
15. Thank you very much for your information.
非常感谢您的介绍.
1. FYI, you should"ve had those reports done last week?
有件事要让你知道, 那些报告你上个星期就该完成.
2. They also moved the 2 x threat effect over to Frost Shock, FYI.
他们也把2倍仇恨效果挪到了冰霜震击上,你瞧.
3. FYI, BH beacon is working all right, please check your radio compass.
通知你, BH工作良好, 请检查你的无线电罗盘.
4. FYI, fighter training at 7000 m.
通知你, 战斗机飞行训练,高度7000米.
5. FYI, we have a reciprocal traffic at 5400 m.
通知你, 相对活动高度5400米.
6. FYI, the nose wheel is not extended.
通知你, 前轮没有放下.
7. FYI , the mailing address will be announced later.
邮寄地址将很快公布.
8. FYI , Our internet connection was offline from 10:00 pm until after 2:00 am pacific time.
通知: 我们到互联网的连接在太平洋时间今天晚上10点到第二天2点间不可用.
9. FYI: the capital costs of the hotel work out to $ 310,000 per room.
参考资讯: 每个房间的成本为31万元.
10. FYI, the weather is minimum, visibility 700 m. You are cleared for take - off by your own discretion.
通知你, 天气低于标准, 能见度700米, 起飞由你自己决定.
11. FYI, SHA weather is getting worse, at present VIS 1 KM, ceiling 80 M, are you proceeding to SHA?
通知你, 上海的天气正在变坏, 能见度1公里, 云高80米, 你继续飞往上海 吗 ?
12. FYI, XK beacon is working all right. Please check it again after 5 minutes.
通知你, XK导航台工作好的. 五分钟后在检查.
13. FYI, one aircraft has landed and reported cloud base 80 m, visibility 1 km. What is your intention?
通知你, 一架飞机降落并报告,云高80米, 能见度1公里, 你的意图是什么?
